مركز الوظائف
الوظيفة أقرب لك
بحث مخصص عن أحدث الوظائف التي تقع ضمن مؤهلات المترجم لتكون مخصصة له فقط، مع مقارنة بين الوظائف ليختار المترجم بنفسه بكل سهولة أي وظيفة يقدّم عليها مباشرة.
اشتراك واحد يفتح لك سبع أدوات مدعومة بالذكاء الاصطناعي: من البحث عن الوظيفة المناسبة لك، إلى تحليل السيرة واختبار الترجمة ومراكز الشركات وحساب السعر — كل ذلك بسعر رمزي يبدأ من 500 جنيه شهرياً (≈ 10 دولارات)، أو 1000 جنيه لثلاثة أشهر (≈ 20 دولاراً للفترة).
وصف مختصر لكل أداة — نفس الحساب يمنحك الوصول إليها وفق تفعيل منصة مُترجم لحسابك.
الوظيفة أقرب لك
بحث مخصص عن أحدث الوظائف التي تقع ضمن مؤهلات المترجم لتكون مخصصة له فقط، مع مقارنة بين الوظائف ليختار المترجم بنفسه بكل سهولة أي وظيفة يقدّم عليها مباشرة.
لا تُحرج نفسك ولا تنتظر طويلاً
نظامنا الذكي يحلل مهاراتك وسيرتك ويقول لك إن كنت مرشحاً قوياً للوظيفة أم تحتاج تحسيناً، مع نصائح عملية. نقدّم نظام ATS ذكياً ومتطوراً يساعدك قبل أن ترسل الطلب.
من الصفر إلى سيرة تنجح مع ATS
اصنع سيرة ذاتية من الصفر وخطاب تقديم (cover letter) يميّزك، مع دعم يناسب اختبارات ATS. أنشئ سيرتك في دقائق بدل ساعات من التنسيق.
مركز الاختبارات
تدرّب اليوم بجهد لغدٍ أسهل: مهما كان تخصصك في الترجمة، يصمّم نظام مُترجم الذكي اختباراً يناسب مستواك ويصحّح لك الترجمة بدقة عالية — كلمة بكلمة وحرفاً بحرف حسب إعدادات الاختبار.
آلاف الشركات أمامك
مئات بل آلاف الشركات بكل تفاصيلها داخل أكبر مركز لشركات الترجمة؛ نظامنا الذكي يضعها أمامك مباشرة — بما في ذلك مسارات التواصل مع مديري المشاريع حيث ينطبق ذلك — والتقديم وفق تفضيلاتك.
اسم الشركة يكفي للبداية
فقط اكتب اسم الشركة، وسيعمل نظامنا الذكي ليجمع لك ما تحتاج معرفته: سمعة الدفع، شكاوى المترجمين، الالتزام بالعقود، وغيرها — لتتخذ قراراً أوضح قبل التعاقد.
لا تُحتار في السعر
أدخل جزءاً من النص وبعض بيانات المشروع، فيقترح النظام أدنى سعر مقبول وسعر السوق وأسلوب التسعير الاحترافي مع مراعاة ظروف المشروع — لتقديم عروض أدق وأسرع.
لماذا تحتاج إلى منصة مخصصة للمترجمين بدلاً من الاعتماد على النماذج اللغوية العامة؟
| الميزة / الخدمة | Motrjim AI 👑 | ChatGPT Plus | Gemini Advanced | Grok |
|---|---|---|---|---|
| تخصيص مباشر للمترجمين لا حاجة لهندسة أوامر (Prompting) | ✅ نعم (جاهز للعمل) | 🟡 يحتاج أوامر معقدة | 🟡 يحتاج أوامر معقدة | 🟡 يحتاج أوامر معقدة |
| استخراج السيرة الذاتية (PDF & WORD) تحميل الملفات جاهزة للتنسيق | ✅ نعم (يدعم الصيغتين) | 🔴 نص فقط (إلا ببرامج إضافية) | 🔴 نص فقط | 🔴 نص فقط |
| مركز وظائف مخصص للمترجمين جلب وظائف تناسب مؤهلاتك | ✅ نعم (مُحدث باستمرار) | 🔴 لا (بحث ويب عام فقط) | 🔴 لا (بحث ويب عام فقط) | 🔴 لا (محدود بتويتر/X) |
| تحليل ATS دقيق للترجمة مطابقة السيرة مع وظائف الترجمة | ✅ نعم | 🟡 عام وغير مخصص | 🟡 عام وغير مخصص | 🟡 عام وغير مخصص |
| قاعدة بيانات شركات الترجمة مع مسارات التواصل المباشر | ✅ نعم (آلاف الشركات) | 🔴 قد يختلق (يهلوس) بيانات | 🟡 يحتاج بحث يدوي مطول | 🔴 غير متوفر |
| حاسبة أسعار الترجمة الذكية حساب سعر السوق والسعر الأدنى | ✅ نعم (حاسبة مدمجة) | 🔴 لا يوجد | 🔴 لا يوجد | 🔴 لا يوجد |
| الكشف عن سمعة الشركات تاريخ الدفع والشكاوى | ✅ نعم | 🟡 يتطلب بحث ويب معقد | 🟡 يتطلب بحث ويب معقد | 🔴 لا يعطي نتائج دقيقة |
| السعر الشهري (التقريبي) مقارنة التكلفة المادية | ✅ 500 ج.م (≈ 10$) | ❌ 20$ (≈ 1000 ج.م) | ❌ 20$ (≈ 1000 ج.م) | ❌ 16$ (≈ 800 ج.م) |
لا حاجة لهندسة أوامر (Prompting)
تحميل الملفات جاهزة للتنسيق
جلب وظائف تناسب مؤهلاتك
مطابقة السيرة مع وظائف الترجمة
مع مسارات التواصل المباشر
حساب سعر السوق والسعر الأدنى
تاريخ الدفع والشكاوى
مقارنة التكلفة المادية
سعر رمزي مقابل أدوات تغطي التوظيف، التدريب، الشركات، والتسعير — بدل اشتراكات متفرقة باهظة.
ما يعادل وجبة أو اشتراك تطبيق واحد يمنحك طبقة كاملة من الأدوات المهنية للمترجم.
بحث وظائف، تحليل ATS، سيرة وLinkedIn، اختبار ترجمة، شركات، تحقق، وحاسبة — دون القفز بين مواقع متعددة.
توجيه أسرع للقرارات: أين تقدّم، كيف تُحسّن سيرتك، وكم تطلب في المشروع.
الشريط العلوي يذكّرك بمدة التخفيض؛ الأسعار المعروضة تقريباً بالدولار للمقارنة فقط.
أسعار العرض الحالية — بعد انتهاء العد التنازلي قد تعود للأسعار الاعتيادية.
500 ج / شهر
≈ 10 دولارات شهرياً (تقريبي حسب سعر الصرف)
1000 ج / 3 أشهر
≈ 20 دولاراً للفترة (تقريبي حسب سعر الصرف)
الروابط: /checkout/?add-to-cart=9078 أو 9079 (حسب منتج WooCommerce).
إن لم يُفتح الدفع مباشرة، راجع إعدادات «الإضافة للسلة» في WooCommerce أو أضف توجيهاً للدفع بعد الإضافة.
إجابات حول المنصة والأدوات والأسعار — للدعم الفني تواصل مع فريق أكاديمية مُترجم.