الترجمة القانونية الاحترافية
هذه الصفحة محمية. أدخل كلمة السر للمتابعة.
من رفع الملف حتى الترجمة النهائية الاحترافية
مسار قانوني متكامل: المصادر، الدور، المصطلحات، مراجعة العينة، تحسين تكراري، ملاحظات للمراجع، وإحصائيات وتصدير متعدد الصيغ.
اختر نظام سير العمل
إعداد المهمة
تعذّر قراءة الملف؟ الصق النص يدويًا
عند التفعيل يلتزم النظام بمعايير الأيزو للترجمة والمهن القانونية والتعديل اللاحق، ويوضح كيف طبّقها.
يلتزم النظام بإعادة إنتاج العناوين والترقيم والقوائم وبنية الفقرات كما في المصدر.
معجم / قاموس / مسرد / قانون معيّن. إن تركتها فارغة سيقترح النظام أفضل المصادر بعد قراءة الوثيقة (وفي نظام الخبراء يطلب موافقتك).
إن تركته فارغًا سيحدد النظام الدور المثالي (الخبرة، الدراسة، التخصص القانوني، أسلوب الترجمة).
ارفع ترجمة نموذجية ليتعلّم النظام منها المصطلحات والأسلوب والتنسيق.
الترجمة النهائية
يقلّل بصمة الذكاء الاصطناعي مع الحفاظ على المعنى والمصطلحات القانونية، ويوضّح ما تم تغييره.
يقترح النظام رسالة تسليم احترافية مع أهم الملاحظات للعميل.