Data Annotation & labeling
ماذا ينتظرك داخل هذا التدريب؟
تجربة تعليمية متكاملة مصمّمة لتحقيق نتائج حقيقية
مع المحاضر ياسين إبراهيم على مدار التدريب
مراجعة وتصحيح ٦ واجبات ترجمة بتغذية راجعة مفصّلة
دعم فني مخصص طوال أيام الأسبوع دون انقطاع
عن الدورة
البيانات هي الوقود الذي يغذي خوارزميات الذكاء الاصطناعي، ولكن الآلة لا يمكنها التعلم بدون إرشادات واضحة. في هذا الكورس التطبيقي، ستتعلم أساسيات واحتراف “توسيم البيانات” (Data Annotation)، وهي العملية المحورية لإعداد مجموعات البيانات (Datasets) وتجهيزها لتدريب نماذج التعلم الآلي والذكاء الاصطناعي.
يتميز هذا الكورس بتركيزه الكامل على الجانب العملي، حيث ستتقن استخدام اثنتين من أقوى وأشهر الأدوات العالمية في هذا المجال: Label Studio المنصة الشاملة لكل أنواع البيانات، و INCEpTION الأداة الاحترافية المتقدمة لتوسيم النصوص ومعالجة اللغات.
الأدوات المحورية في الكورس:
-
Label Studio: ستتعلم كيفية استخدام هذه المنصة المرنة لتوسيم وتصنيف مختلف أنواع البيانات (الصور، الملفات الصوتية، الفيديوهات، والنصوص)، وكيفية تخصيص واجهات التوسيم لتناسب احتياجات أي مشروع ذكاء اصطناعي.
-
INCEpTION: سنغوص عميقاً في هذه الأداة الأكاديمية والاحترافية المصممة خصيصاً للمشاريع اللغوية المعقدة ومعالجة اللغة الطبيعية (NLP)، حيث ستتعلم من خلالها كيفية تحليل النصوص، ربط العلاقات الدلالية، وتوسيم الكيانات بدقة متناهية.
احصل على شهادة إتمام باسمك تعزز فرصك المهنية
بعد إتمامك للدورة بنجاح، ستحصل على شهادة إلكترونية موثّقة من أكاديمية مترجم باسمك الكامل، يمكنك إضافتها إلى سيرتك الذاتية وحسابك على LinkedIn لتعزيز فرصك في سوق العمل.
ماذا يقول طلابنا عن الدورة؟
الدورة دي غيرت طريقة شغلي في الترجمة بالكامل. المحتوى عملي ومفيد جداً، والدعم الفني سريع ومحترم. يستحق كل قرش.
استفدت جداً من الواجبات والتغذية الراجعة. الدكتور ياسين يراجع كل واجب بتفصيل دقيق ويعطي ملاحظات قيمة. تجربة تعليمية رائعة.
أنصح كل مترجم مبتدئ أو محترف يلتحق بهذه الدورة. المحاضر متمكن جداً ويقدم المعلومة بأسلوب شيق وممتع.
المحتوى مرتب ومنظم بشكل ممتاز، والدكتور ياسين بيشرح بطريقة سلسة وعملية جداً. استفدت كتير وأنصح أي مترجم يشترك فوراً.
طريقة الشرح ممتازة والمحتوى غني جداً. حسّنت من مهاراتي بشكل ملحوظ خلال فترة قصيرة. أنصح بها كل من يرغب بالتميز.
دورة شاملة ومتكاملة، غطت جميع الجوانب التي أحتجت إليها في عملي كمترجم قانوني. المعلومات محدّثة وتواكب أحدث التطورات.
انضم إلى مئات الطلاب الذين غيّروا مسارهم المهني معنا 🚀