LEARN SOMETHING. MAKE IT YOURS.
دورات احترافية
كورس الترجمة الطبية
الكورس 8 محاضرات: 3 تسجيلات متاحة الآن، و5 محاضرات قيد التسجيل تُضاف لاحقًا ضمن اشتراكك. ابدأ دراسة الترجمة الطبية بسعر 2000 جنيه.
THE BIG PICTURE
إيه اللي هتتعلّمه؟
مصطلح دقيق. ومعنى سليم.
ابدأ دراسة الترجمة الطبية مع تسجيلات كورس أكاديمية مُترجم، وارجع للمحاضرات وأعد المقاطع بالوتيرة التي تناسبك.
قبل ما تبدأ: المتاح الآن 3 محاضرات من أصل 8
الكورس بالكامل 8 محاضرات. المتاح حاليًا تسجيلات المحاضرات الأولى والثانية والثالثة، والباقي ما زال قيد التسجيل وسيُضاف بعد تسجيله. اشتراكك بسعر 2000 جنيه يشمل الكورس كاملًا بمحاضراته الثماني، بما فيها المحاضرات الخمس التي تُضاف لاحقًا. لا يوجد موعد نهائي معلن لاكتمال التسجيلات.
التسجيلات المتاحة
- المحاضرة الأولى — 4 أكتوبر 2026.
- المحاضرة الثانية — 11 أكتوبر 2026.
- المحاضرة الثالثة — 18 أكتوبر 2026.
المدة الإجمالية للتسجيلات الثلاثة المتاحة نحو 6 ساعات و5 دقائق. المحاضرات من الرابعة إلى الثامنة قيد التسجيل، وستظهر في المنهج عند إضافتها.
خلّي المصطلح جزءًا من سياقه
اقتراح للمذاكرة الذاتية: أنشئ مسردك أثناء المشاهدة. اكتب المصطلح، ومقابله، والجملة التي ورد فيها، ثم راجع مصدرًا متخصصًا قبل اعتماده في ترجمتك. عند المراجعة انتبه إلى النفي، والأرقام، والوحدات، والاختصارات، ولا تضف تفسيرًا غير موجود في النص. هذا نشاط ذاتي مساعد.
لمن هذا الكورس؟
لدارسي الترجمة والمترجمين المهتمين بالتخصص الطبي. يُنصح بأساس جيد في لغتي العمل، واتصال إنترنت، ووقت للمراجعة وبناء المسرد.
ONE LESSON AT A TIME
رحلتك… درس ورا درس.
افتح كل وحدة وشوف دروسها. إتاحة الدرس أو المعاينة بتعتمد على إعداداته وحالة اشتراكك.
محتوى الدورة
محاضرات الترجمة الطبية — 3 متاحة من أصل 8
المحاضرة الأولى — 04/10/2026
02:06:23المحاضرة الثانية — 11/10/2026
01:53:35المحاضرة الثالثة — 18/10/2026
02:04:50
هل هذه الدورة مناسبة لك؟
🎯 لمن هذه الدورة
- المبتدئون الجادّون الراغبون في أساس متين واحترافي
- الطلاب والخريجون الساعون لدخول سوق الترجمة بثقة
- الممارسون الراغبون في صقل مهاراتهم ورفع جودتهم
- كل من يريد التعلّم بالتطبيق لا بالحفظ النظري
📋 المتطلبات
- إلمام أساسي باللغتين العربية والإنجليزية
- جهاز حاسوب واتصال بالإنترنت
- الالتزام بحل الواجبات للاستفادة القصوى
- لا حاجة لخبرة سابقة — نبدأ معك خطوة بخطوة
تتعلّم على يد خبير يرافقك خطوة بخطوة
المحتوى التدريبي المقدم باسم Motrjim Elite في أكاديمية مُترجم.
احصل على شهادة إتمام باسمك تعزّز فرصك المهنية
بعد إتمامك للدورة بنجاح، ستحصل على شهادة إلكترونية موثّقة من أكاديمية مترجم باسمك الكامل، يمكنك إضافتها إلى سيرتك الذاتية وحسابك على LinkedIn.
ماذا يقول طلاب أكاديمية مترجم؟
هذه الدورة جديدة على المنصة — كن من أوائل المقيّمين لها ⭐
كل ما قد تتساءل عنه قبل الاشتراك
جاهز لبدء رحلتك نحو الاحتراف؟
انضمّ اليوم وابدأ التعلّم بالتطبيق — بوصول دائم ودعم متواصل.
دورة بواسطة
KEEP YOUR MOMENTUM
خد اللي بتتعلّمه للتطبيق.
اختار مثالًا من الدرس وطبّقه بطريقتك. راجع النتيجة، وسجّل الأسئلة اللي محتاج ترجع لها.
لو دورتك فيها تكليفات، تابع تفاصيلها وتسليماتها من البوابة المخصصة لحسابك.
بوابة التكليفات ←